Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке онлайн

Дикий
«Дикий» — турецкий драмеди-сериал о Ямане, молодом человеке, чья жизнь была разрушена трагедиями и насилием. В детстве он был похищен и несколько лет провел на улицах, выживая среди других детей, оказавшихся в таких же страшных условиях. Это время сформировало его характер: несмотря на жестокость...
Доступные озвучки:Voize, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, RealFake, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Последнее обновление:51 серия
Балканская колыбельная
Эртан, молодой турок, по воле судьбы оказывается в Скопье, где знакомится с Йовой — жизнерадостной девушкой, родившейся в христианской семье. Их встреча кажется случайной, но вскоре перерастает в крепкую связь, которая ставит под сомнение всё, чему их учили с детства. Влюблённые из двух разных...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:25 серия
Семейный дом
«Семейный дом» — это история о выборе между семейными традициями и личными мечтами, о дружбе, любви и музыке. Мурат с детства жил в мире, где работа на земле считалась главным смыслом жизни, но его сердце принадлежит другому — музыке. Когда он объявляет, что не собирается продолжать семейное дело,...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:52 серия
Я спрятал тебя в своём сердце
Зейнеп с раннего возраста привыкла быть сильной и независимой. Руководя крупной рекламной компанией, она живёт по расписанию и чётко следует планам, оставляя чувствам место лишь на бумаге. Её богатая семья неустанно требует, чтобы она, наконец, вышла замуж, и Зейнеп, устав от давления, находит...
Доступные озвучки:SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:7 серия
Курт Сеит и Александра
«Курт Сеит и Александра» — историческая драма, рассказывающая о любви царского офицера Курта Сеита и русской красавицы Александры на фоне революционных событий в России. Курт Сеит — мусульманин, воспитанный в уважении к царю, сталкивается с внутренним конфликтом, когда влюбляется в 16-летнюю...
Доступные озвучки:СВ-Дубль, SDI Media, Lucky Production, UA озвучка Інтер
Последнее обновление:21 серия
Ах, где
Турецкий сериал «Ах, где» рассказывает о трёх братьях — Ферите, Мурате и Омере, которые, оставив родной город Бурсу, переезжают в Стамбул по настоянию отца. Родители надеются, что в большом городе их сыновья получат хорошее образование и построят успешную карьеру. Однако у братьев совсем другие...
Доступные озвучки:Дубляж, SesDizi, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:7 серия
Услышь меня
Турецкий сериал «Услышь меня» — это история о борьбе за правду и справедливость, происходящая на фоне противостояния двух миров: бедных и богатых. Эким — обычная девушка из скромного района, которая живёт простой, но счастливой жизнью. Её подруга Лейла мечтает вырваться из нищеты, но судьба...
Доступные озвучки:Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Последнее обновление:20 серия
Другая жизнь
Когда одна из них получает страшный диагноз, привычный мир трех подруг рушится. Они дружили с юности, прошли через первые влюбленности, разочарования, радости и потери, но никогда не думали, что им придется столкнуться с такой тяжелой реальностью. Узнав о болезни, остальные понимают, что теперь их...
Доступные озвучки:ColdFilm, RuDub, Ultradox, OnisFilms, ViruseProject, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Последнее обновление:16 серия
Будь счастлива, этого достаточно
Турецкий сериал «Будь счастлива, этого достаточно» рассказывает о непростых взаимоотношениях Зейнеп и Джана, двух молодых людей, чьи жизни переплетаются в череде неожиданных событий. Зейнеп — легкомысленная и жизнерадостная девушка, которой удается сохранять счастье, наслаждаясь мелочами. Её...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:7 серия
Любовь моя, Алабора
«Любовь моя, Алабора» — это история любви, которая вынуждена бороться с предрассудками, тайнами прошлого и гневом семьи. Главная героиня, дочь состоятельного предпринимателя из Анталии, привыкла к жизни, где её судьба давно предрешена родителями. Вскоре ей предстоит брак по расчету, который укрепит...
Доступные озвучки:Ирина Котова
Последнее обновление:4 серия